Skip to content

Fjordscene Poetry

Poetry, writing and translations by K-M Skalkenæs

  • English poetry
    • 30 after thoughts (2021)
    • divisive / dismissive / missive (2018)
    • Light Requires Darkness (2018)
    • Seen From a Distance People Lose Their Eyes (2017)
    • Confessions of the Cold Light of Dawn (2014)
    • What Bits of Peace My Life’s Ensured (2014)
    • Poems Inspired by Paintings (2014)
  • Danish poetry
    • De spor man efterlader sig (2017)
  • Translations
    • Edith Södergran
      • Poems
      • The September Lyre
      • The Rose Altar
      • The Shadow of the Future
      • The Land Which Is Not
    • Gustaf Munch-Petersen
      • naked human
      • The Lowest Country
      • Towards Jerusalem
      • Nineteen Poems
    • Edvard Søderberg
  • Info
    • About My Poetry
    • About The Collections
    • Contact Me
  • News
  • Shop
    • Poetry
    • Translations

I gave myself a challenge back in 2014: Write poems inspired by paintings made by selected painters. Which paintings it was and what they portrayed didn’t matter as long as they were meaningful to me – for whatever reason.
The first two painters chosen were J. M. W. Turner and Caspar David Friedrich, which are the ones you will find represented on these pages, but I hope to add more in the future.
Turner was chosen for his style which I have always admired; Friedrich for his style as well as subject matter which, although it depicted Germany, quite often (mountains excepted) reminded me a good deal of my home in Denmark.

As the poems are spontaneous reactions to the paintings, they tend to be short and emotional. Personal. And that’s the point exactly. Show how art evokes emotions, and try to convey what emotions certain paintings evoke in me. It is an experiment, and it has been an enlightening one.

You will find the poems accompanied by the painting which inspired them on these pages, so that you will have a chance to compare, and ponder what each one could possibly mean to you, if that is what you feel like – but if I were to advise you on the matter, I would encourage a museum trip to study them in real life, in order to get the full experience.

Now, by all means, immerse yourselves.
– K-M

Category: Poems Inspired by Paintings

  • Poems Inspired by Paintings
16 Mar, 201816

25: Felsenschlucht

Posted By K-M Skalkenæs

Through the gorge and into the hills, the steep cliffs rise with occasional trees as silent witnesses to the scene. A fellow of theirs lies dead in the gorge, they pay homage with their silence.

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

26: Der Morgen im Gebirge

Posted By K-M Skalkenæs

To such a sight I’d gladly wake yet I fear that if I were to do my mind would be dulled by the dreamlike view and my senses disappear and fade with the distant mountains and the morning dew…

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

27: Dorflandschaft bei Morgenbeleuchtung

Posted By K-M Skalkenæs

A master-sky of brushstrokes and a lonely, thoughtful tree – what an expressive demonstration; I see you and I see me, I see an artist’s soul in nature’s imagery.

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

28: Mondaufgang am Meer

Posted By K-M Skalkenæs

Wall of clouds – I see you though arise behind it – torn by horizons seem the world, yet ships transcend them; I see them come towards you as you rise to be adored, above the cloud-wall and beyond the […]

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

29. Das Eismeer

Posted By K-M Skalkenæs

Temporal things destroy temporal things and what remains? The ice that sank the boat will melt and both remain as nothing but their names.

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

30: Felsenriff am Meeresstrand

Posted By K-M Skalkenæs

Glitter, ocean, through the dark and lighten up the sky like you were lit by moonlight caused by sunlight out of sight – can’t you two, sky and ocean, spare some light for me as well through this dark night?

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

31: Meer mit aufgehender Sonne

Posted By K-M Skalkenæs

I see it not yet see it – see the effects it makes on sky and waves; expect it though I only really see a faint pale light as out of nowhere (like the fire of pale foam-bursts telling me […]

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

32: Das Friedhofstor (Der Kirchhof)

Posted By K-M Skalkenæs

Decay and transformation; the world is based on these as much as on creation and therefore life must cease and be restored in cycles that we cannot explain wherefore we make these stones; so something does remain. The gate is […]

  • Poems Inspired by Paintings
16 Mar, 201816

33. Friedhof im Schnee

Posted By K-M Skalkenæs

The ground that greets you welcomes you and why shrink back? You have lived off of it throughout your life; you’ll have to pay it back. Why waste your life in fear of something ever near?

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

34: Der Watzmann

Posted By K-M Skalkenæs

I only ever once saw one other painting which by sheer technique would move me as much as this; I didn’t come to see it but there it was; and admiration caught me while off guard; These fluent handled brushstrokes, […]

  • Poems Inspired by Paintings
16 Mar, 201816

35: Das Große Gehege

Posted By K-M Skalkenæs

Evening falls upon the marsh and sun sinks down behind the clouds; a bluish belt on the horizon over which the light still shows Through reflections of the sunset sails a boat that’s bound for home while the trees’ dark […]

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

36: Wrack im Mondschein

Posted By K-M Skalkenæs

On the side it lies as if at rest after the voyage and it seems so calm and peaceful – were it not that I have learnt in quite as hard a way as this ship that the sea is […]

  • Poems Inspired by Paintings
16Mar,2018

37. Riesengebirge

Posted By K-M Skalkenæs

Goodbye dear mountains, valleys; you landscapes I have known. I’ll leave you since I must and attend now to my own. Beauty clad in all those hues of brown – from dark to pale – I trust you’ll wait for […]

Posts navigation

Newer posts

Number of items in basket: 0

  • Your basket is empty.
  • Total: $0.00
  • Checkout

Recent Posts

  • The future of this website – PART 2
  • The Future of This Website
  • Will I Ever Write Again?
  • New Poem: “A Kind Light”
  • New Poem: “Will You?”

Tags

Alienation Anxiety Art Beauty Change Communication Contemplation Creativity Cycles Death Depression Disillusion Dreams Family Growing Up Home Hope Identity Integrity Interconnection Ironic Isolation Life Loneliness Longing Loss Love Melancholy Memory Nature Peace People Poetry Scenery Self-reliance Sensitivity Society Technology Thoughts Time Transience Truth Unrequited Love Wanderlust Writing

Categories

Recent Posts

  • The future of this website – PART 2
  • The Future of This Website
  • Will I Ever Write Again?
  • New Poem: “A Kind Light”
  • New Poem: “Will You?”
  • New Poem: “lockdown transformation”
  • New Poem: “A World Within the Span of Your Arms”
  • New Poem: “Day Dawning Needlessly”

Practical Info

  • News
  • Contact
  • Data Processing on Fjordscene.com

Poems

  • 30 after thoughts
  • divisive / dismissive / missive
  • Light Requires Darkness
  • Seen From a Distance People Lose Their Eyes
  • De spor man efterlader sig
  • Confessions of the Cold Light of Dawn
  • What Bits of Peace My Life’s Ensured
  • Poems Inspired by Paintings
Copyright © All rights reserved.Theme Mirak by Sensational Theme
Scroll Up